A horse rider survived a severe fall caused by a spooked horse, crediting her helmet for likely saving her life. Un jinete sobrevivió a una grave caída causada por un caballo asustado, dándole crédito a su casco por salvar su vida.

Horse rider Carron Nicol from Stratford-upon-Avon survived a severe accident when her horse spooked at a pigeon, reared, slipped on ice, and fell on her, causing facial trauma and multiple fractures. La jinete de caballos Carron Nicol de Stratford-upon-Avon sobrevivió a un grave accidente cuando su caballo se asustó de una paloma, se levantó, se resbaló en el hielo y cayó sobre ella, causando un trauma facial y múltiples fracturas. She was unconscious and bleeding, with witnesses describing a terrifying scene. Ella estaba inconsciente y sangrando, con testigos describiendo una escena aterradora. Nicol credited her helmet—severely damaged but intact—for likely saving her life. Nicol le atribuyó a su casco - severamente dañado pero intacto - el haberle salvado la vida. Now recovering at home, she is urging all riders to wear helmets, emphasizing the life-threatening risks of riding without protective gear. Ahora que se está recuperando en casa, está exhortando a todos los ciclistas a usar cascos, haciendo hincapié en los riesgos para la vida de montar sin equipo de protección.