Foil balloons, not winter storm, caused power outage for nearly 5,000 in west Louisville. Los globos de papel, no la tormenta de invierno, causaron un corte de energía para casi 5.000 en el oeste de Louisville.

A power outage affecting nearly 5,000 customers in west Louisville on Saturday evening was caused by foil balloons that touched power lines, not the winter storm, according to LG&E. Un corte de energía que afectó a casi 5,000 clientes en el oeste de Louisville el sábado por la noche fue causado por globos de papel de aluminio que tocaron las líneas eléctricas, no por la tormenta de invierno, según LG&E. The utility said the balloons, released in a neighborhood, disrupted power for about an hour and a half. La compañía dijo que los globos, liberados en un vecindario, interrumpieron la electricidad por aproximadamente una hora y media. Most customers had electricity restored by 9:30 p.m. La mayoría de los clientes tenían electricidad restaurada a las 9:30 p.m. The storm brought heavy snow, sleet, and ice to the region, but LG&E confirmed the outage was unrelated to weather conditions. La tormenta trajo mucha nieve, aguanieve y hielo a la región, pero LG&E confirmó que el apagón no estaba relacionado con las condiciones meteorológicas. The company warned that foil balloons can cause outages, fires, and injuries if they contact power lines. La compañía advirtió que los globos de papel de aluminio pueden causar apagones, incendios y lesiones si entran en contacto con las líneas eléctricas.