Data centers' rapid U.S. expansion fuels political debate over energy, water, and regulation ahead of 2026 midterms. La rápida expansión de los centros de datos en Estados Unidos alimenta el debate político sobre energía, agua y regulación antes de las elecciones intermedias de 2026.

Data centers, vital for artificial intelligence and digital infrastructure, are expanding rapidly across the U.S., drawing heightened political attention ahead of the 2026 midterms. Los centros de datos, vitales para la inteligencia artificial y la infraestructura digital, se están expandiendo rápidamente en todo Estados Unidos, atrayendo una mayor atención política antes de las elecciones intermedias de 2026. Their massive electricity and water demands are sparking local opposition over energy strain, environmental impact, and rising utility costs, while communities debate economic benefits versus long-term sustainability. Sus enormes demandas de electricidad y agua están provocando la oposición local por la tensión energética, el impacto ambiental y el aumento de los costos de servicios públicos, mientras que las comunidades debaten los beneficios económicos frente a la sostenibilidad a largo plazo. The White House and lawmakers are increasingly engaged, facing pressure to balance tech growth with regulation, infrastructure planning, and public concern. La Casa Blanca y los legisladores están cada vez más comprometidos, enfrentando presión para equilibrar el crecimiento tecnológico con la regulación, la planificación de infraestructura y la preocupación pública.