A 9-year-old search dog, Lewis, died Jan. 22 after battling terminal cancer; donations in his memory support rescue efforts. Un perro de búsqueda de 9 años de edad, Lewis, murió el 22 de enero después de luchar contra un cáncer terminal; las donaciones en su memoria apoyan los esfuerzos de rescate.

Lewis, a nine-year-old Labrador and search and rescue dog with Lake District Mountain Rescue Search Dogs, died on January 22 after battling terminal cancer affecting his spleen, liver, and kidneys. Lewis, un labrador de nueve años y perro de búsqueda y rescate con los Perros de Búsqueda de Rescate de Montaña del Distrito de los Lagos, murió el 22 de enero después de luchar contra un cáncer terminal que afectó su bazo, hígado y riñones. Originally trained for drug detection, he excelled in locating missing persons across rugged terrain. Originalmente entrenado para la detección de drogas, sobresalió en la localización de personas desaparecidas a través de terrenos accidentados. His handler, Christyne Judge, said he spent his final days at home surrounded by love. Su supervisora, Christyne Judge, dijo que pasó sus últimos días en casa, rodeado de amor. Following the announcement of his illness, public support prompted Judge to encourage donations to the search dog association in his memory, with funds to be directed through a JustGiving page to support ongoing rescue efforts and honor his legacy. Tras el anuncio de su enfermedad, el apoyo público impulsó a Judge a alentar donaciones a la asociación de perros de búsqueda en su memoria, con fondos que se dirigirán a través de una página de JustGiving para apoyar los esfuerzos de rescate en curso y honrar su legado.