A winter storm caused water line breaks in Burnsville and Waynesville, NC, leading to a boil water advisory due to contamination risks. Una tormenta de invierno causó rupturas de la línea de agua en Burnsville y Waynesville, NC, lo que llevó a un aviso de ebullición de agua debido a los riesgos de contaminación.

A boil water advisory is in effect for parts of Burnsville and Waynesville, North Carolina, after water line breaks caused low or no pressure, increasing contamination risks during a winter storm. Una advertencia de agua hirviendo está vigente para partes de Burnsville y Waynesville, Carolina del Norte, después de que las rupturas de la línea de agua causaron presión baja o nula, aumentando los riesgos de contaminación durante una tormenta invernal. The breaks, reported Saturday and Sunday, affected areas from Swiss Avenue to Robertson Street and along West Main Street. Las rupturas, reportadas el sábado y el domingo, afectaron áreas desde Swiss Avenue hasta Robertson Street y a lo largo de West Main Street. Officials urge residents to boil tap water for one minute before use for drinking, cooking, or brushing teeth until further notice. Las autoridades urgen a los residentes a hervir el agua del grifo durante un minuto antes de usarla para beber, cocinar o cepillarse los dientes hasta nuevo aviso. Power outages and hazardous road conditions persist across western North Carolina, with emergency crews working to restore services. Los cortes de energía y las condiciones peligrosas de las carreteras persisten en el oeste de Carolina del Norte, con equipos de emergencia trabajando para restablecer los servicios.