A winter storm caused ice, outages, and dangerous roads across the Carolinas and Virginia, prompting safety warnings and preparedness advice. Una tormenta de invierno causó hielo, apagones y carreteras peligrosas en las Carolinas y Virginia, lo que provocó advertencias de seguridad y consejos de preparación.

A winter storm brought icy conditions and power outages to parts of the Southeast, with over 9,500 outages in western North Carolina and nearly 100 in South Carolina, prompting road warnings and boil water advisories. Una tormenta de invierno trajo condiciones heladas y cortes de electricidad a partes del sureste, con más de 9,500 cortes en el oeste de Carolina del Norte y casi 100 en Carolina del Sur, lo que provocó advertencias en las carreteras y avisos de agua hirviendo. Experts confirmed that letting faucets drip slowly can prevent frozen pipes, especially in unheated areas, as part of broader winter safety guidance. Los expertos confirmaron que dejar que los grifos goteen lentamente puede evitar tuberías congeladas, especialmente en áreas sin calefacción, como parte de una guía de seguridad invernal más amplia. Homeowners are advised to insulate pipes, maintain indoor heat, and avoid non-essential travel amid extreme cold. Se aconseja a los propietarios de viviendas que aíslen las tuberías, mantengan la calefacción en el interior y eviten los viajes no esenciales en medio del frío extremo.