Watauga County declares emergency ahead of winter storm, opening shelter Jan. 24–27. El condado de Watauga declara emergencia antes de la tormenta de invierno, abriendo refugios el 24 al 27 de enero.

Watauga County and nearby towns have declared a state of emergency ahead of a severe winter storm, with an emergency shelter opening at 4 p.m. on January 24. El condado de Watauga y las ciudades cercanas han declarado un estado de emergencia antes de una severa tormenta de invierno, con un refugio de emergencia abierto a las 4 p.m. del 24 de enero. Officials urge residents to avoid travel, stay indoors, and seek shelter only if they lack safe housing or warmth. Las autoridades instan a los residentes a evitar viajar, permanecer en casa y buscar refugio solo si carecen de viviendas seguras o de calor. The shelter will operate through January 27, offering warmth, food, and safety. El refugio operará hasta el 27 de enero, ofreciendo calor, comida y seguridad. Emergency responders, including the National Guard and Civil Air Patrol, are on standby. Los equipos de emergencia, incluyendo la Guardia Nacional y la Patrulla Aérea Civil, están en espera. Residents are advised to monitor local media for updates and use 911 only for true emergencies. Se aconseja a los residentes monitorear los medios locales para actualizaciones y usar 911 solo para emergencias verdaderas.