A health board says internal pressure—not external demands—caused the opening of a new hospital, revealed January 24, 2026. Una junta de salud dice que la presión interna - no las demandas externas - causó la apertura de un nuevo hospital, revelado el 24 de enero de 2026.

A health board has revealed that internal pressure, rather than external demands, led to the decision to open a major new hospital, according to a statement released on January 24, 2026. Una junta de salud ha revelado que la presión interna, en lugar de las demandas externas, llevó a la decisión de abrir un nuevo hospital importante, según un comunicado publicado el 24 de enero de 2026. The disclosure comes amid ongoing scrutiny over the facility's readiness and timing, though the board did not specify which internal groups or individuals were involved. La divulgación se produce en medio de un escrutinio en curso sobre la preparación y el calendario de la instalación, aunque la junta no especificó qué grupos o individuos internos estaban involucrados. No further details about the nature or source of the pressure were provided. No se proporcionaron más detalles sobre la naturaleza o fuente de la presión.