A 77-year-old former Belfast teacher was convicted of six counts of indecent assault on five female students in the 1970s. Un ex maestro de Belfast de 77 años fue declarado culpable de seis cargos de agresión indecente a cinco estudiantes en la década de 1970.

William Lloyd-Lavery, 77, a former history teacher at Belfast’s Richmond Lodge College, was convicted on six counts of indecent assault against five female students during his tenure from 1975 to 1979. William Lloyd-Lavery, de 77 años, ex profesor de historia en el Richmond Lodge College de Belfast, fue condenado por seis cargos de agresión indecente contra cinco alumnas durante su mandato de 1975 a 1979. A unanimous jury at Belfast Crown Court reached the verdict after a two-week trial, rejecting his claims of a conspiracy. Un jurado unánime en la Corte de la Corona de Belfast llegó al veredicto después de un juicio de dos semanas, rechazando sus afirmaciones de una conspiración. Victims, now in their 60s, described abuse in school storage areas. Las víctimas, ahora en sus 60 años, describieron abuso en áreas de almacenamiento de la escuela. He will be placed on the Sex Offenders Register, with sentencing set for March 6, 2026. Se le colocará en el Registro de Delincuentes Sexuales, con sentencia fijada para el 6 de marzo de 2026. The case underscores ongoing efforts to address historical sexual abuse in schools. El caso subraya los esfuerzos continuos para abordar el abuso sexual histórico en las escuelas.