A UK disabled journalist lost 80% of her Access to Work grant despite unchanged needs, triggering a mental health crisis and job disruption. Una periodista discapacitada del Reino Unido perdió el 80% de su beca de Acceso al Trabajo a pesar de que sus necesidades no cambiaron, lo que desencadenó una crisis de salud mental y una interrupción del trabajo.

A disabled London journalist says her UK government Access to Work grant was cut by 80% despite unchanged needs, severely impacting her ability to work due to severe sight impairment. Una periodista discapacitada de Londres dice que su subsidio de acceso al trabajo del gobierno del Reino Unido se redujo en un 80% a pesar de que las necesidades no cambiaron, lo que afectó gravemente su capacidad de trabajo debido a una grave discapacidad visual. The sudden loss of funding for transport, equipment, and support staff triggered a mental health crisis and made job tasks nearly impossible. La repentina pérdida de fondos para transporte, equipo y personal de apoyo desencadenó una crisis de salud mental e hizo que las tareas laborales fueran casi imposibles. She was told there was no appeal option, highlighting systemic issues including lack of transparency, inconsistent decisions, and 30-week delays for new claims. Le dijeron que no había opción de apelación, destacando problemas sistémicos que incluían falta de transparencia, decisiones inconsistentes y retrasos de 30 semanas para nuevas reclamaciones. Similar cases are reported nationwide, with no official data on job losses linked to cuts. Casos similares se reportan en todo el país, sin datos oficiales sobre pérdidas de empleo relacionadas con recortes. Critics say the program meant to support disabled workers is now creating barriers, discouraging employment and undermining inclusion. Los críticos dicen que el programa destinado a apoyar a los trabajadores con discapacidad ahora está creando barreras, desalentando el empleo y socavando la inclusión.