Storm-felled trees in Vancouver Island park are boosting salmon habitat by creating sheltered pools and slowing water flow. Los árboles derribados por las tormentas en el parque de la isla de Vancouver están impulsando el hábitat del salmón al crear piscinas protegidas y ralentizar el flujo de agua.

Fallen ancient trees in Goldstream Provincial Park on Vancouver Island are now providing critical habitat for salmon, helping restore ecosystem balance after storms toppled them. Árboles antiguos caídos en el Parque Provincial Goldstream en la Isla de Vancouver ahora proporcionan un hábitat crítico para el salmón, ayudando a restaurar el equilibrio del ecosistema después de que las tormentas los derribaron. Park officials say the debris creates sheltered pools and slows water flow, improving spawning conditions. Las autoridades del parque dicen que los escombros crean piscinas protegidas y ralentizan el flujo de agua, mejorando las condiciones de desove. The natural transformation highlights how forest collapse can unexpectedly benefit aquatic life. La transformación natural pone de manifiesto cómo el colapso del bosque puede beneficiar inesperadamente a la vida acuática.