A Saskatchewan man was charged after a Jan. 22 shooting left another man seriously injured. Un hombre de Saskatchewan fue acusado después de que un tiroteo del 22 de enero dejara a otro hombre gravemente herido.

A 29-year-old man from Cumberland House, Saskatchewan, has been charged with aggravated assault and discharging a firearm with intent after a shooting on January 22 left a man with serious gunshot wounds. Un hombre de 29 años de edad de Cumberland House, Saskatchewan, ha sido acusado de asalto agravado y disparar un arma de fuego con intención después de que un tiroteo el 22 de enero dejó a un hombre con heridas de bala graves. RCMP responded at 8 a.m. to a report outside a business, provided first aid, and transported the victim to hospital. La RCMP respondió a las 8 a.m. a un reporte fuera de un negocio, proporcionó primeros auxilios y transportó a la víctima al hospital. Investigators identified the suspect and a linked vehicle, leading to a search involving police dogs and the Critical Incident Response Team. Los investigadores identificaron al sospechoso y un vehículo vinculado, lo que llevó a una búsqueda que involucró a los perros de la policía y al Equipo de Respuesta a Incidentes Críticos. The suspect was arrested without incident at 1:40 p.m. at a residence. El sospechoso fue arrestado sin incidentes a las 1:40 p. m. en una residencia. The case is being handled by the Saskatchewan RCMP’s Serious Crimes Unit. El caso está siendo tratado por la Unidad de Delitos Graves de la RCMP de Saskatchewan. He is scheduled to appear in La Ronge Provincial Court on January 26. Está programado para comparecer en el Tribunal Provincial de La Ronge el 26 de enero.