Minot's city council rejected a shelter contract over transparency and representation concerns, but both sides vow to maintain animal care. El consejo municipal de Minot rechazó un contrato de refugio por preocupaciones de transparencia y representación, pero ambas partes prometen mantener el cuidado de los animales.

The Minot City Council rejected a renegotiated contract with Souris Valley Animal Shelter (SVAS) on January 23, 2026, citing concerns over financial transparency and board representation, despite SVAS stating it met all obligations and maintained full accountability. El Consejo de la Ciudad de Minot rechazó un contrato renegociado con Souris Valley Animal Shelter (SVAS) el 23 de enero de 2026, citando preocupaciones sobre la transparencia financiera y la representación en la junta, a pesar de que SVAS declaró que cumplía con todas las obligaciones y mantenía una responsabilidad completa. The shelter, which operates under a fee-for-service model without city funding or donations, will continue providing pound services through February 28 while the city prepares a new request for proposals. El refugio, que opera bajo un modelo de pago por servicio sin fondos o donaciones de la ciudad, continuará brindando servicios de libras hasta el 28 de febrero mientras la ciudad prepara una nueva solicitud de propuestas. Both parties affirmed their commitment to animal welfare, with SVAS pledging to care for any animals during the transition. Ambas partes reafirmaron su compromiso con el bienestar animal, y SVAS se comprometió a cuidar a cualquier animal durante la transición.