A London data center fire, sparked by 200 batteries, caused basement damage but no injuries. Un incendio en un centro de datos de Londres, provocado por 200 baterías, causó daños en el sótano, pero no hubo heridos.

A fire erupted in the basement of a 13-storey data center on Nutmeg Lane in Blackwall, east London, early Saturday morning, involving around 200 lead-acid batteries. Un incendio estalló en el sótano de un centro de datos de 13 pisos en Nutmeg Lane en Blackwall, al este de Londres, a primera hora del sábado por la mañana, involucrando a unas 200 baterías de plomo-ácido. About 60 firefighters from eight stations responded, arriving around 4:50 a.m., and brought the blaze under control before 7:00 a.m. Alrededor de 60 bomberos de ocho estaciones respondieron, llegando alrededor de las 4:50 a.m., y lograron controlar el incendio antes de las 7:00 a.m. The fire caused damage primarily to the basement, with no injuries reported. El incendio causó daños principalmente en el sótano, sin que se reportaran lesiones. Residents nearby were evacuated as a precaution. Los residentes cercanos fueron evacuados como medida de precaución. The cause remains under investigation, and no details on property damage or service disruptions have been released. La causa sigue bajo investigación, y no se han divulgado detalles sobre daños a la propiedad o interrupciones del servicio.