Ireland reports first bluetongue virus case in cattle, triggering restrictions but no food safety risk. Irlanda reporta el primer caso de virus de la fiebre catarral ovina en el ganado vacuno, lo que provoca restricciones, pero no un riesgo para la seguridad alimentaria.

A case of bluetongue virus serotype 3 has been confirmed in a cattle herd in County Wexford, Ireland, marking the first detection in the Republic of Ireland. Se ha confirmado un caso de serotipo 3 del virus de la fiebre catarral ovina en un rebaño de ganado en el condado de Wexford, Irlanda, lo que constituye la primera detección en la República de Irlanda. The virus, which affects cattle, sheep, and other ruminants but does not threaten human health or food safety, is spread by midges. El virus, que afecta al ganado vacuno, a las ovejas y a otros rumiantes, pero que no amenaza la salud humana ni la inocuidad de los alimentos, se propaga a través de los mosquitos. Officials say colder temperatures below 12°C are likely limiting transmission. Los funcionarios dicen que las temperaturas más frías por debajo de 12 °C probablemente limiten la transmisión. Movement restrictions and testing are underway, with concerns over impacts on live animal exports, though meat and dairy exports remain unaffected. Las restricciones de movimiento y las pruebas están en marcha, con preocupaciones sobre los impactos en las exportaciones de animales vivos, aunque las exportaciones de carne y productos lácteos siguen sin verse afectadas. Authorities are working to update trade requirements and urge farmers to follow biosecurity measures. Las autoridades están trabajando para actualizar los requisitos de comercio e instar a los agricultores a seguir las medidas de bioseguridad.