Indiana lawmakers push to limit civilian police oversight in Indianapolis, boosting police chief authority. Los legisladores de Indiana presionan para limitar la supervisión de la policía civil en Indianápolis, aumentando la autoridad del jefe de policía.

Indiana lawmakers are advancing a bill to limit civilian police oversight boards in Indianapolis, giving police chiefs greater control over department policies. Los legisladores de Indiana están promoviendo un proyecto de ley para limitar las juntas de supervisión de la policía civil en Indianápolis, dando a los jefes de policía mayor control sobre las políticas del departamento. Sponsored by Republican Sen. Cyndi Carrasco, the legislation aims to reduce board influence, with supporters arguing oversight bodies have delayed or disrupted key policies like chokehold restrictions. Patrocinada por la senadora republicana Cyndi Carrasco, la legislación tiene como objetivo reducir la influencia de la junta, con partidarios que argumentan que los órganos de supervisión han retrasado o interrumpido políticas clave como las restricciones de estrangulamiento. Critics, including Democratic lawmakers, question the state’s role in local governance and worry the bill’s broad language could harm other community oversight groups. Los críticos, incluidos los legisladores demócratas, cuestionan el papel del estado en la gobernanza local y temen que el amplio lenguaje del proyecto de ley pueda dañar a otros grupos de supervisión comunitaria. The measure does not affect merit boards that handle disciplinary matters. La medida no afecta a las juntas de mérito que manejan asuntos disciplinarios. The bill now moves to the full Senate. El proyecto de ley se traslada ahora al Senado completo.