Hartley's mother and others condemn Trump’s claim that NATO troops were "off the front lines" as false and disrespectful. La madre de Hartley y otros condenan las afirmaciones de Trump de que las tropas de la OTAN estaban "fuera de las líneas del frente" como falsas e irrespetuosas.

The mother of British soldier Corporal Jake Hartley, killed in an Afghan IED attack in 2012, condemned President Donald Trump’s claim that NATO troops were “a little off the front lines” as “barbaric,” saying it disrespects the 457 British service members killed in the war and misrepresents the frontline role of British forces. La madre del soldado británico cabo Jake Hartley, asesinado en un ataque IED afgano en 2012, condenó la afirmación del presidente Donald Trump de que las tropas de la OTAN estaban "un poco fuera de las líneas del frente" como "bárbara", diciendo que no respeta a los 457 miembros del servicio británico asesinados en la guerra y tergiversa el papel de primera línea de las fuerzas británicas. Hartley, 20, died alongside five comrades during a patrol in Helmand Province, a mission delayed by a sandstorm but continued for force protection. Hartley, de 20 años, murió junto a cinco camaradas durante una patrulla en la provincia de Helmand, una misión retrasada por una tormenta de arena pero continuada por protección de la fuerza. His mother, Nathalie Taylor, expressed deep grief and rejected Trump’s remarks, criticizing his interest in Greenland as disrespectful. Su madre, Nathalie Taylor, expresó su profundo dolor y rechazó los comentarios de Trump, criticando su interés en Groenlandia como una falta de respeto. UK officials, veterans, and bereaved families also denounced the comments as inaccurate and offensive. Los funcionarios del Reino Unido, veteranos y familias en duelo también denunciaron los comentarios como inexactos y ofensivos.