Extreme cold halted Manitowoc bus service Friday and Saturday; normal service resumes Monday. El frío extremo detuvo el servicio de autobuses de Manitowoc el viernes y sábado; el servicio normal se reanuda el lunes.

Extreme cold in Manitowoc caused mechanical issues for Maritime Metro Transit, leading to reduced bus service on Friday, January 23, with four routes operating hourly until 3 p.m. Service was suspended for the rest of the day and all of Saturday, January 24, due to ongoing problems and unsafe outdoor conditions. El frío extremo en Manitowoc causó problemas mecánicos para Maritime Metro Transit, lo que llevó a un servicio de autobuses reducido el viernes 23 de enero, con cuatro rutas operando cada hora hasta las 3 p.m. El servicio fue suspendido por el resto del día y todo el sábado 24 de enero, debido a problemas en curso y condiciones exteriores inseguras. Normal operations are expected to resume on Monday, January 26. Se espera que las operaciones normales se reanuden el lunes, 26 de enero. Residents are advised to check official transit channels for updates. Se aconseja a los residentes que comprueben los canales oficiales de tránsito para obtener actualizaciones.