A disputed Sinn Féin billboard in Newry, lacking permission, remains up despite orders to remove it. Un controvertido cartel del Sinn Féin en Newry, que carece de permiso, sigue en pie a pesar de las órdenes de eliminarlo.

A large, unauthorized Sinn Féin billboard at Newry’s Egyptian Arch roundabout, featuring an image of Palestinian children, remains standing despite being ordered removed in 2023 and lacking proper planning permission. Una gran valla publicitaria no autorizada del Sinn Féin en la rotonda del Arco Egipcio de Newry, con una imagen de niños palestinos, sigue en pie a pesar de que se le ordenó eliminarla en 2023 y carece del permiso de planificación adecuado. At least seven similar unauthorized displays have been found across the town on public land, including DfI, council, and Housing Executive property. Al menos siete exhibiciones no autorizadas similares han sido encontradas en toda la ciudad en terrenos públicos, incluyendo DfI, consejo, y propiedades del Ejecutivo de Vivienda. The Department for Infrastructure says it prioritizes removals only when safety risks are clear, citing resource limits. El Departamento de Infraestructura dice que prioriza las mudanzas solo cuando los riesgos de seguridad son claros, citando los límites de recursos. Stormont infrastructure minister Liz Kimmins denied the structure is a Sinn Féin billboard, calling it low risk, while the council investigates. La ministra de Infraestructura de Stormont, Liz Kimmins, negó que la estructura sea una valla publicitaria del Sinn Féin, calificándola de bajo riesgo, mientras el consejo investiga. The DfI confirmed prior removal requests and is cooperating with the probe, but no immediate action has been taken. El DfI confirmó las solicitudes previas de eliminación y está cooperando con la investigación, pero no se ha tomado ninguna acción inmediata.