Chinese space roses germinated after suborbital flight, advancing breeding and tech goals. Las rosas espaciales chinas germinaron después del vuelo suborbital, avanzando en la cría y en los objetivos tecnológicos.

Chinese "space roses" have successfully sprouted after a suborbital flight aboard the Lihong-1 Y1 spacecraft, marking a milestone in China’s space breeding program. Las "rosas espaciales" chinas han germinado con éxito después de un vuelo suborbital a bordo de la nave espacial Lihong-1 Y1, marcando un hito en el programa de reproducción espacial de China. The rose seeds, from Nanyang, Henan Province, were exposed to cosmic radiation and microgravity at 120 kilometers altitude during a 300-second flight launched from Jiuquan on January 12. Las semillas de rosas, de Nanyang, provincia de Henan, fueron expuestas a la radiación cósmica y la microgravedad a 120 kilómetros de altitud durante un vuelo de 300 segundos lanzado desde Jiuquan el 12 de enero. The capsule safely returned via parachute and delivered the seeds to the national rose germplasm bank for cultivation. La cápsula regresó de forma segura en paracaídas y entregó las semillas al banco nacional de germoplasma de rosas para su cultivo. Researchers aim to develop new rose varieties with improved disease resistance, longer blooming periods, and unique colors through space-induced mutations. Los investigadores pretenden desarrollar nuevas variedades de rosas con mejor resistencia a las enfermedades, períodos de floración más largos y colores únicos a través de mutaciones inducidas por el espacio. The mission also tested microgravity laser additive manufacturing equipment and demonstrated the Lihong-1 Y1’s potential for reusable scientific and commercial space missions. La misión también probó equipos de fabricación de aditivos láser en microgravedad y demostró el potencial del Lihong-1 Y1 para misiones espaciales científicas y comerciales reutilizables.