California sues Trump administration over federal approval of offshore oil pipelines, citing environmental and state sovereignty concerns. California demanda al gobierno de Trump por la aprobación federal de oleoductos offshore, citando preocupaciones ambientales y de soberanía estatal.

California has sued the Trump administration over its decision to allow Sable Offshore Corp. to restart two offshore oil pipelines near Santa Barbara, arguing that the federal government exceeded its authority by claiming jurisdiction over pipelines that only serve the state. California ha demandado a la administración Trump por su decisión de permitir que Sable Offshore Corp. reinicie dos oleoductos offshore cerca de Santa Bárbara, argumentando que el gobierno federal excedió su autoridad al reclamar jurisdicción sobre los oleoductos que solo sirven al estado. The state, citing a 2015 oil spill that released over 140,000 gallons of crude, claims it has regulatory control and that the federal action undermines environmental protections and state sovereignty. El estado, citando un derrame de petróleo en 2015 que liberó más de 140,000 galones de crudo, afirma que tiene control regulatorio y que la acción federal socava las protecciones ambientales y la soberanía estatal. The lawsuit, filed by Attorney General Rob Bonta, challenges the Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration's reclassification of the pipelines as interstate and issuance of an emergency permit, which California claims violated state safety regulations. La demanda, presentada por el Fiscal General Rob Bonta, desafía la reclasificación de los oleoductos como interestatales y la emisión de un permiso de emergencia por parte de la Administración de Seguridad de Oleoductos y Materiales Peligrosos, que según California violó las regulaciones de seguridad del estado. The dispute highlights the growing divide between federal energy expansion efforts and California's climate policies. La disputa pone de relieve la creciente división entre los esfuerzos federales de expansión de la energía y las políticas climáticas de California.