An e-scooter rider died in Christchurch after being hit by a train at a rail crossing. Un ciclista de e-scooter murió en Christchurch después de ser atropellado por un tren en un cruce ferroviario.

An e-scooter rider died early Friday morning in Christchurch’s Addington suburb after being hit by a train on Lincoln Road at around 3:30 a.m. Police confirmed the death at the scene and closed nearby roads for a Serious Crash Unit investigation. Un ciclista de e-scooter murió el viernes por la mañana en el suburbio Addington de Christchurch después de ser atropellado por un tren en Lincoln Road alrededor de las 3:30 a.m. La policía confirmó la muerte en el lugar y cerró las carreteras cercanas para una investigación de la Unidad de Accidentes Graves. No details about the rider or the crash’s circumstances have been released. No se han dado a conocer detalles sobre el ciclista o las circunstancias del accidente. The incident has raised concerns about e-scooter safety at rail crossings. El incidente ha generado preocupaciones sobre la seguridad de los e-scooter en los cruces ferroviarios.