D.C. area residents rush to buy storm supplies as a major winter storm looms. Los residentes del área de D.C. se apresuran a comprar suministros de tormenta mientras se avecina una gran tormenta de invierno.

Residents across the Washington, D.C., area are stocking up on essentials as a major winter storm approaches, leading to crowded shelves and long lines at grocery and hardware stores. Los residentes de todo el área de Washington, D.C., se están abasteciendo de lo esencial a medida que se acerca una gran tormenta de invierno, lo que lleva a estantes abarrotados y largas filas en las tiendas de comestibles y de herramientas. Shoppers are purchasing non-perishable foods, water, batteries, and other emergency supplies in anticipation of potential power outages and travel disruptions. Los compradores están comprando alimentos no perecederos, agua, baterías y otros suministros de emergencia en previsión de posibles cortes de electricidad y interrupciones de viajes. Stores have responded by restocking quickly and extending hours to meet demand. Las tiendas han respondido reponiendo las existencias rápidamente y extendiendo las horas para satisfacer la demanda. Officials urge residents to prepare for the storm but caution against panic buying. Las autoridades instan a los residentes a prepararse para la tormenta, pero tengan cuidado con las compras de pánico.