The Capitals, struggling after a 6-12-3 slide, face the struggling Flames on Jan. 23, 2026, as both teams seek a rebound. Los Capitals, que luchan después de una caída de 6-12-3, se enfrentan a los Flames en dificultades el 23 de enero de 2026, ya que ambos equipos buscan un rebote.

The Washington Capitals, reeling from a four-game regulation losing streak—the first since coach Spencer Carbery took over in 2023-24—face the Calgary Flames on January 23, 2026, as their playoff hopes dim after a 6-12-3 slump following an 18-9-3 start. Los Washington Capitals, que se recuperan de una racha de cuatro derrotas consecutivas - la primera desde que el entrenador Spencer Carbery asumió el cargo en 2023-24 - se enfrentan a los Calgary Flames el 23 de enero de 2026, ya que sus esperanzas de los playoffs se desvanecen después de una caída de 6-12-3 después de un comienzo de 18-9-3. A recent 4-3 loss to the last-place Vancouver Canucks, despite a two-goal lead, highlighted their struggles to close games. Una reciente derrota por 4-3 ante los últimos clasificados Vancouver Canucks, a pesar de una ventaja de dos goles, destacó sus luchas para cerrar los juegos. The Capitals, who are currently out of playoff contention, are under pressure to regain focus. Los Capitals, que actualmente están fuera de la contienda de playoffs, están bajo presión para recuperar el foco. The Flames, who are also offensively stagnant and have only scored one goal in two games, lost 4-1 to the Penguins and are looking for a turnaround. Los Flames, que también están ofensivamente estancados y solo han marcado un gol en dos partidos, perdieron 4-1 ante los Penguins y están buscando un cambio de rumbo. Coach Ryan Huska criticized a lack of urgency, despite the fact that Jonathan Huberdeau is expected to return from injury and Blake Coleman remains sidelined. El entrenador Ryan Huska criticó la falta de urgencia, a pesar del hecho de que se espera que Jonathan Huberdeau regrese de la lesión y Blake Coleman permanezca al margen.