UK cuts business rates for Treasury offices, raises pub taxes due to new valuations. El Reino Unido reduce las tasas de negocios para las oficinas del Tesoro, aumenta los impuestos a los pubs debido a nuevas valoraciones.

The UK government has announced a reduction in business rates for Treasury offices, while pubs are set to face a significant increase in their bills due to updated property valuations and new local tax adjustments. El gobierno del Reino Unido ha anunciado una reducción de las tasas comerciales para las oficinas del Tesoro, mientras que los pubs se enfrentan a un aumento significativo en sus facturas debido a las valoraciones actualizadas de las propiedades y a los nuevos ajustes fiscales locales. The change aims to support government operations but may place added financial pressure on small pub operators already struggling with rising costs. El cambio tiene como objetivo apoyar las operaciones gubernamentales, pero puede ejercer una presión financiera adicional sobre los pequeños operadores de pubs que ya están luchando con el aumento de los costos.