Missouri lawmakers debate making permanent bans on gender-affirming care for minors and transgender athlete participation in women’s sports. Los legisladores de Missouri están debatiendo la prohibición permanente de la atención de afirmación de género para menores y la participación de atletas transgénero en los deportes femeninos.

Missouri lawmakers are debating bills to make permanent statewide bans on gender-affirming care for minors and on transgender athletes competing in women’s sports, with testimony highlighting severe impacts on families, including forced relocations and mental health struggles. Los legisladores de Missouri están debatiendo proyectos de ley para prohibir permanentemente en todo el estado la atención de afirmación de género para menores y para atletas transgénero que compiten en deportes femeninos, con testimonios que destacan los graves impactos en las familias, incluyendo reubicaciones forzadas y luchas por la salud mental. The 2023 law, set to expire in August 2027, was upheld by the Missouri Supreme Court, and opponents argue eliminating the sunset clause would deepen harm, cutting off essential treatments even for those previously covered. La ley de 2023, programada para expirar en agosto de 2027, fue confirmada por la Corte Suprema de Missouri, y los opositores argumentan que eliminar la cláusula de la puesta de sol profundizaría el daño, cortando los tratamientos esenciales incluso para aquellos previamente cubiertos. Supporters claim the measures protect children and ensure fairness in sports. Los partidarios afirman que las medidas protegen a los niños y aseguran la equidad en los deportes. The outcome will determine whether these restrictions become permanent. El resultado determinará si estas restricciones se convierten en permanentes.