A 15-day-old baby died from oxygen deprivation during a home birth, linked to a doula's unregulated role hindering timely medical care. Un bebé de 15 días murió por falta de oxígeno durante un parto en casa, vinculado al papel no regulado de una doula que dificulta la atención médica oportuna.

A 15-day-old baby girl in Hampshire died from oxygen deprivation during birth, prompting a coroner to warn about the risks of unregulated doulas during home births. Una niña de 15 días de edad en Hampshire murió por falta de oxígeno durante el parto, lo que llevó a un médico forense a advertir sobre los riesgos de las doulas no reguladas durante los partos en el hogar. The assistant coroner found that the doula’s presence hindered midwives’ ability to provide care, delayed hospital transfer despite clear signs of fetal distress, and contributed to the baby’s death. El forense asistente descubrió que la presencia de la doula obstaculizaba la capacidad de las parteras para brindar atención, retrasaba el traslado al hospital a pesar de los claros signos de angustia fetal y contribuía a la muerte del bebé. The report highlighted inconsistent roles and lack of oversight, with 12 similar cases identified where doulas acted beyond their scope. El informe destacó roles inconsistentes y falta de supervisión, con 12 casos similares identificados donde las doulas actuaron más allá de su ámbito. Authorities are urging better regulation, clearer boundaries, and improved coordination in maternity care. Las autoridades piden una mejor reglamentación, límites más claros y una mejor coordinación en la atención de la maternidad.