Colorado Springs and El Paso County leaders oppose Colorado’s lawsuit against moving Space Command to Alabama, calling it harmful and politically driven. Los líderes de Colorado Springs y el condado de El Paso se oponen a la demanda de Colorado contra el traslado del Comando Espacial a Alabama, llamándolo dañino y políticamente motivado.

Local leaders in Colorado Springs and El Paso County have opposed Colorado’s lawsuit challenging the Trump administration’s 2025 decision to relocate U.S. Space Command to Huntsville, Alabama. Los líderes locales en Colorado Springs y el condado de El Paso se han opuesto a la demanda de Colorado que desafía la decisión de la administración Trump de 2025 de reubicar el Comando Espacial de EE. UU. a Huntsville, Alabama. They argue the legal fight is counterproductive, risks damaging federal defense relationships, and distracts from national security priorities. Argumentan que la lucha legal es contraproducente, arriesga dañar las relaciones de defensa federal y distrae de las prioridades de seguridad nacional. Despite expressing disappointment over the move, officials emphasize support for national unity and mission continuity, noting that much of the Space Force’s work will remain in Colorado. A pesar de expresar decepción por la medida, los funcionarios enfatizan el apoyo a la unidad nacional y la continuidad de la misión, y señalan que gran parte del trabajo de la Fuerza Espacial permanecerá en Colorado. They criticize the lawsuit as politically motivated and harmful to regional economic development, with plans to pursue partnerships in Alabama. Critican la demanda como políticamente motivada y perjudicial para el desarrollo económico regional, con planes para buscar asociaciones en Alabama. The Colorado Springs Chamber & EDC and local elected officials have passed resolutions opposing the state’s legal action, urging cooperation over confrontation. La Cámara de Colorado Springs y EDC y los funcionarios electos locales han aprobado resoluciones oponiéndose a la acción legal del estado, instando a la cooperación en lugar de la confrontación.