A BC woman’s delayed cancer diagnosis reveals widespread healthcare delays due to long test wait times. El diagnóstico retrasado de cáncer de una mujer de BC revela retrasos generalizados en la atención médica debido a los largos tiempos de espera de las pruebas.

A British Columbia woman’s experience with delayed cancer diagnosis highlights widespread systemic issues in the province’s healthcare system, where long wait times for diagnostic tests are described as "incredibly common" by medical professionals and patients alike. La experiencia de una mujer de la Columbia Británica con un diagnóstico retrasado de cáncer pone de relieve los problemas sistémicos generalizados en el sistema de salud de la provincia, donde los largos tiempos de espera para las pruebas de diagnóstico son descritos como "increíblemente comunes" por profesionales médicos y pacientes por igual. Her story underscores growing concerns about access to timely cancer care, with many residents facing months-long delays in receiving critical diagnoses. Su historia subraya las crecientes preocupaciones sobre el acceso a la atención oportuna del cáncer, con muchos residentes enfrentando retrasos de meses en recibir diagnósticos críticos.