Bakersfield extends lease on historic 1918 Sumner Station to May 2026 amid preservation and redevelopment discussions. Bakersfield extiende el contrato de arrendamiento de la histórica estación Sumner de 1918 hasta mayo de 2026 en medio de discusiones de preservación y remodelación.

The Bakersfield City Council has extended the city’s lease for the historic 1918 Sumner Station until at least May 24, 2026, following a debate over preservation, costs, and redevelopment. El Ayuntamiento de Bakersfield ha extendido el contrato de arrendamiento de la ciudad para la histórica estación Sumner de 1918 hasta al menos el 24 de mayo de 2026, tras un debate sobre preservación, costos y reurbanización. The abandoned depot, owned by Union Pacific Railroad, has been under city care since 2021, with over $100,000 spent on maintenance. El depósito abandonado, propiedad de Union Pacific Railroad, ha estado bajo el cuidado de la ciudad desde 2021, con más de 100,000 dólares gastados en mantenimiento. Council members and community advocates stressed its historical value and potential for economic revitalization, despite concerns over safety, liability, and lack of private investment. Los miembros del consejo y los defensores de la comunidad hicieron hincapié en su valor histórico y potencial para la revitalización económica, a pesar de las preocupaciones sobre la seguridad, la responsabilidad y la falta de inversión privada. The decision allows more time for negotiations with Union Pacific and planning, though no final redevelopment plans have been set. La decisión permite más tiempo para las negociaciones con Union Pacific y la planificación, aunque no se han establecido planes finales de remodelación.