An unknown chemical caused illness in Chino Prison staff on Jan. 18; investigation ongoing. Un químico desconocido causó enfermedad en el personal de la prisión de Chino el 18 de enero; la investigación está en curso.

A report confirms that an unknown substance caused chest pain and muscle spasms in multiple staff members at Chino Prison, though the exact nature of the chemical remains unidentified. Un informe confirma que una sustancia desconocida causó dolor en el pecho y espasmos musculares en varios miembros del personal en la prisión de Chino, aunque la naturaleza exacta de la sustancia química sigue sin ser identificada. The incident occurred on January 18, prompting emergency response and temporary lockdown procedures. El incidente ocurrió el 18 de enero, lo que provocó una respuesta de emergencia y procedimientos de bloqueo temporal. No injuries were reported as life-threatening, but several employees required medical evaluation. No se reportaron lesiones que pusieran en peligro la vida, pero varios empleados requirieron evaluación médica. Authorities continue investigating the source and cause of the exposure. Las autoridades continúan investigando la fuente y causa de la exposición.