UK's central bank chief warns rising global tensions and trade threats could disrupt financial stability. El jefe del banco central del Reino Unido advierte que el aumento de las tensiones mundiales y las amenazas comerciales podrían perturbar la estabilidad financiera.

Bank of England Governor Andrew Bailey warned Parliament that escalating geopolitical tensions, including former U.S. President Donald Trump’s interest in Greenland and threats to impose escalating tariffs, pose growing risks to global financial stability. El gobernador del Banco de Inglaterra, Andrew Bailey, advirtió al Parlamento que la escalada de las tensiones geopolíticas, incluido el interés del ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en Groenlandia y las amenazas de imponer aranceles cada vez mayores, plantean riesgos crecientes para la estabilidad financiera mundial. While markets have shown less volatility than expected, Bailey cautioned against complacency, stressing that ongoing uncertainty could trigger sudden disruptions. Si bien los mercados han mostrado menos volatilidad de lo esperado, Bailey advirtió contra la complacencia, destacando que la incertidumbre en curso podría desencadenar trastornos repentinos. He highlighted concerns over potential threats to the U.S. Federal Reserve’s independence and noted recent declines in major European stock indices amid rising fears of trade conflicts. Por otra parte, el Parlamento Europeo ha expresado su preocupación por las posibles amenazas a la independencia de la Reserva Federal de EE.UU. y ha señalado los recientes descensos de los principales índices bursátiles europeos en medio de los crecientes temores a los conflictos comerciales. The Bank of England remains vigilant, monitoring for signs of financial stress despite current market calm. El Banco de Inglaterra sigue vigilante, monitoreando las señales de estrés financiero a pesar de la calma actual del mercado.