New York’s upstate regions are launching winter getaways with outdoor activities and events to cut travel time and emissions. Las regiones del norte de Nueva York están lanzando escapadas invernales con actividades al aire libre y eventos para reducir el tiempo de viaje y las emisiones.

Winter travel options near New York City are expanding, with new local retreats and seasonal experiences emerging across the state, allowing residents to enjoy getaways without long-distance travel. Las opciones de viajes de invierno cerca de la ciudad de Nueva York se están expandiendo, con nuevos retiros locales y experiencias estacionales surgiendo en todo el estado, permitiendo a los residentes disfrutar de escapadas sin viajes de larga distancia. Resorts, ski lodges, and cultural destinations in the Hudson Valley, Catskills, and upstate regions are offering extended winter packages, including outdoor activities, wellness programs, and festive events. Resorts, casas de esquí y destinos culturales en el valle de Hudson, Catskills y regiones del norte del estado están ofreciendo paquetes extendidos de invierno, que incluyen actividades al aire libre, programas de bienestar y eventos festivos. These developments aim to reduce travel fatigue and carbon emissions while boosting regional tourism. Estos desarrollos tienen como objetivo reducir la fatiga de los viajeros y las emisiones de carbono, al tiempo que impulsan el turismo regional.