A man was ticketed and his unsafe, modified car impounded after speeding at 130 km/h in a rural BC zone. Un hombre recibió una multa y su automóvil modificado e inseguro fue incautado después de acelerar a 130 km/h en una zona rural de BC.

A 22-year-old Kelowna man was stopped for speeding at 130 km/h in an 80 km/h zone on Highway 3 near Christina Lake on January 9. Un hombre de 22 años de Kelowna fue detenido por exceso de velocidad a 130 km / h en una zona de 80 km / h en la carretera 3 cerca de Christina Lake el 9 de enero. His modified grey Acura, featuring a rear window replaced with rebar and duct tape and a driver’s door secured by a welded gate latch, was deemed unsafe and not roadworthy. Su Acura gris modificado, con una ventana trasera reemplazada con barras de refuerzo y cinta adhesiva y una puerta del conductor asegurada con un pestillo de puerta soldado, fue considerado inseguro y no apto para la carretera. The vehicle was towed and impounded for seven days, and the driver was issued a ticket, fined, and required to repair and re-inspect the car before driving again. El vehículo fue remolcado y confiscado durante siete días, y al conductor se le emitió una multa, se le multó y se le exigió reparar e inspeccionar nuevamente el automóvil antes de volver a conducir. He also faces higher insurance premiums for three years. También enfrenta mayores primas de seguro por tres años. Authorities stressed that modifications to critical vehicle parts must be properly inspected and warned against operating unsafe vehicles, especially at high speeds. Las autoridades hicieron hincapié en que las modificaciones de las partes críticas del vehículo deben inspeccionarse adecuadamente y se debe advertir contra la utilización de vehículos inseguros, especialmente a altas velocidades.