A 30-inch water main burst in west London on Jan. 21, 2026, flooding over 50 homes, submerging cars, and forcing evacuations, with no injuries reported. Una tubería de agua de 30 pulgadas estalló en el oeste de Londres el 21 de enero de 2026, inundando más de 50 casas, sumergiendo automóviles y forzando evacuaciones, sin que se reportaran heridos.

A 30-inch water main burst near Holland Park roundabout in west London on January 21, 2026, causing severe flooding that submerged cars, inundated over 50 homes and a hotel, and forced the evacuation of around 25 people using dinghies. Una tubería de agua de 30 pulgadas estalló cerca de la rotonda Holland Park en el oeste de Londres el 21 de enero de 2026, causando graves inundaciones que sumergieron automóviles, inundaron más de 50 hogares y un hotel, y obligaron a la evacuación de alrededor de 25 personas utilizando botes. The flooding, reaching up to a meter deep, disrupted water supply to thousands across multiple postcodes, affecting schools and daily life, while traffic controls were implemented due to road closures. Las inundaciones, que alcanzaron hasta un metro de profundidad, interrumpieron el suministro de agua a miles de personas en múltiples códigos postales, afectando a las escuelas y la vida cotidiana, mientras que se implementaron controles de tráfico debido al cierre de carreteras. Thames Water stopped the flow and began recovery efforts, advising residents to contact them for support, with water service expected to return gradually, initially at reduced pressure. Thames Water detuvo el flujo y comenzó los esfuerzos de recuperación, aconsejando a los residentes que se pusieran en contacto con ellos para obtener apoyo, y se espera que el servicio de agua regrese gradualmente, inicialmente a una presión reducida. No injuries were reported, and cleanup and support efforts are ongoing. No se reportaron lesiones, y los esfuerzos de limpieza y apoyo están en curso.