China Coast Guard removed hidden, dangerous fish traps from South China Sea near Xianbin Jiao on Jan. 12, 2026. La Guardia Costera de China eliminó trampas de peces ocultas y peligrosas del Mar del Sur de China cerca de Xianbin Jiao el 12 de enero de 2026.

On January 12, 2026, the China Coast Guard removed illegal fish traps from the South China Sea near Xianbin Jiao using vessel Fuying. El 12 de enero de 2026, la Guardia Costera de China retiró las trampas de peces ilegales del Mar del Sur de China cerca de Xianbin Jiao utilizando el buque Fuying. The traps, hard to detect due to small surface markers like tires or foam, extend deep underwater with ropes and branches, posing navigation hazards by entangling ship propellers. Las trampas, difíciles de detectar debido a pequeños marcadores de superficie como neumáticos o espuma, se extienden profundamente bajo el agua con cuerdas y ramas, lo que representa un peligro para la navegación al enredar las hélices de los buques. Debris from the traps can harm marine life and ecosystems. Los escombros de las trampas pueden dañar la vida marina y los ecosistemas. The Coast Guard reiterated its commitment to ongoing patrols and swift removal of such gear in waters under its jurisdiction to ensure maritime safety and environmental protection. La Guardia Costera reiteró su compromiso con las patrullas en curso y la eliminación rápida de dichos artes en las aguas bajo su jurisdicción para garantizar la seguridad marítima y la protección del medio ambiente.