BC Hydro and Nisga’a Nation agree on transmission line to power Ksi Lisims LNG project, pending final investment decision. BC Hydro y Nisga'a Nation acuerdan una línea de transmisión para alimentar el proyecto de GNL de Ksi Lisims, a la espera de una decisión final de inversión.

British Columbia Energy Minister Adrian Dix announced an agreement between BC Hydro and the Nisga’a First Nation to advance the Ksi Lisims LNG project, a proposed floating facility near Prince Rupert. El ministro de Energía de Columbia Británica, Adrian Dix, anunció un acuerdo entre BC Hydro y la Primera Nación Nisga'a para avanzar en el proyecto Ksi Lisims LNG, una instalación flotante propuesta cerca de Prince Rupert. The North Coast Transmission Line, set to begin construction this summer, will deliver up to 600 megawatts of clean electricity to power the project, which has received environmental approval from both provincial and federal governments. La Línea de Transmisión de la Costa Norte, que comenzará a construirse este verano, suministrará hasta 600 megavatios de electricidad limpia para alimentar el proyecto, que ha recibido la aprobación ambiental de los gobiernos provincial y federal. The project, expected to produce 12 million tonnes of LNG annually, still awaits a final investment decision, but the transmission line is seen as essential to attract private investment. El proyecto, que se espera produzca 12 millones de toneladas de GNL al año, aún espera una decisión final de inversión, pero la línea de transmisión se considera esencial para atraer inversiones privadas. Both the line and the LNG project are designated as major projects of national importance and are expected to boost economic development in northwestern B.C.’s Golden Triangle region. Tanto la línea como el proyecto de GNL están designados como grandes proyectos de importancia nacional y se espera que impulsen el desarrollo económico en la región del Triángulo Dorado del noroeste de B.C.