U.S. wage growth slowed, unemployment rose to a near-five-year high, and weak hiring raises economic concerns. El crecimiento salarial de Estados Unidos se desaceleró, el desempleo aumentó a un máximo de casi cinco años, y la baja contratación genera preocupaciones económicas.

U.S. wage growth has slowed, with average hourly earnings rising modestly, while the unemployment rate holds at its highest level in nearly five years. El crecimiento de los salarios en Estados Unidos se ha desacelerado, con un aumento modesto de los ingresos por hora promedio, mientras que la tasa de desempleo se mantiene en su nivel más alto en casi cinco años. Economists point to weakening labor demand, inflationary pressures, and cautious business hiring as key factors. Los economistas señalan como factores clave el debilitamiento de la demanda de mano de obra, las presiones inflacionarias y la cautela en la contratación de empleados por parte de las empresas. Despite some labor market resilience, job creation hasn’t matched labor force growth, raising concerns about economic momentum. A pesar de cierta resiliencia del mercado de trabajo, la creación de empleo no ha coincidido con el crecimiento de la fuerza laboral, lo que genera preocupaciones sobre el impulso económico. The Federal Reserve is closely watching these trends as they influence upcoming interest rate decisions. La Reserva Federal está observando de cerca estas tendencias, ya que influyen en las próximas decisiones de tasas de interés.