Supreme Court to decide if Hawaii’s gun ban on public-private property violates Second Amendment. La Corte Suprema decidirá si la prohibición de armas en propiedad pública-privada de Hawai viola la Segunda Enmienda.

The United States. Estados Unidos. Supreme Court is reviewing Hawaii’s ban on carrying firearms on private property open to the public unless the owner permits it, in a case brought by three Maui residents who say the law violates their Second Amendment rights. La Corte Suprema está revisando la prohibición de Hawai de portar armas de fuego en propiedades privadas abiertas al público a menos que el propietario lo permita, en un caso presentado por tres residentes de Maui que dicen que la ley viola sus derechos de la Segunda Enmienda. The plaintiffs argue they need guns for self-defense in remote areas like beaches, where property owners often avoid posting “guns allowed” signs to deter tourists. Los demandantes argumentan que necesitan armas para la autodefensa en áreas remotas como las playas, donde los dueños de propiedades a menudo evitan colocar señales de "armas permitidas" para disuadir a los turistas. The state, which has some of the nation’s strictest gun laws and lowest gun violence rates, maintains the restriction aligns with historical traditions and public safety. El estado, que tiene algunas de las leyes de armas más estrictas de la nación y las tasas más bajas de violencia armada, mantiene la restricción alineada con las tradiciones históricas y la seguridad pública. A federal appeals court upheld the ban, and the Supreme Court will decide whether the default rule—requiring explicit permission—violates constitutional rights. Un tribunal federal de apelaciones confirmó la prohibición, y el Tribunal Supremo decidirá si la regla por defecto que requiere permiso explícitoviola los derechos constitucionales. The case could reshape gun regulations nationwide. El caso podría remodelar las regulaciones de armas en todo el país.