New Zealand’s services sector grew in December 2025, ending a 21-month contraction. El sector de los servicios de Nueva Zelanda creció en diciembre de 2025, poniendo fin a una contracción de 21 meses.

New Zealand’s services sector expanded in December 2025 for the first time in nearly two years, ending a 21-month contraction streak, according to the BNZ-BusinessNZ Performance of Services Index, which rose to 51.5. El sector de servicios de Nueva Zelanda se expandió en diciembre de 2025 por primera vez en casi dos años, poniendo fin a una racha de contracción de 21 meses, según el Índice de Desempeño de Servicios BNZ-BusinessNZ, que aumentó a 51,5. The gain, driven by stronger new orders, sales, and inventory levels, signals a turning point after prolonged weakness. La ganancia, impulsada por nuevos pedidos, ventas y niveles de inventario más fuertes, señala un punto de inflexión después de una debilidad prolongada. While employment remained slightly contracted, improving consumer confidence, tourism, and manufacturing momentum support optimism for continued economic recovery into 2026. Si bien el empleo se redujo ligeramente, la mejora de la confianza de los consumidores, el turismo y el impulso de la manufactura respaldan el optimismo de que la recuperación económica continuará en 2026.