New Zealand is fighting to eliminate invasive hornets in Auckland, using public reports and new bait to prevent harm to bees. Nueva Zelanda está luchando para eliminar a los avispones invasores en Auckland, utilizando informes públicos y nuevos cebos para evitar daños a las abejas.

New Zealand is actively working to eradicate the invasive Asian yellow-legged hornet in Auckland’s North Shore, having destroyed 43 queen hornets and their nests, largely due to public reports. Nueva Zelanda está trabajando activamente para erradicar el avispón asiático invasor de patas amarillas en la costa norte de Auckland, habiendo destruido 43 avispones reinas y sus nidos, en gran parte debido a informes públicos. With sightings concentrated in Glenfield and Birkdale, authorities are using radio trackers and expanding surveillance, while preparing to deploy a safe, protein-based bait called Vespex in February. Con los avistamientos concentrados en Glenfield y Birkdale, las autoridades están usando rastreadores de radio y expandiendo la vigilancia, mientras se preparan para desplegar un cebo seguro, basado en proteínas llamado Vespex en febrero. The critical phase through February requires continued public vigilance to locate hidden nests before autumn reproduction. La fase crítica hasta febrero requiere una continua vigilancia pública para localizar nidos ocultos antes de la reproducción de otoño. A $12 million government commitment supports the effort, which aims to prevent the species from establishing and harming bee populations. Un compromiso gubernamental de 12 millones de dólares apoya el esfuerzo, cuyo objetivo es evitar que la especie se establezca y dañe las poblaciones de abejas.