Ireland’s High Court rules denying cohabiting partners pension rights is unconstitutional, ordering equal treatment. El Tribunal Supremo de Irlanda dictamina que es inconstitucional negar los derechos de pensión a los cónyuges que cohabitan, ordenando la igualdad de trato.

The Irish High Court has ruled that denying a surviving cohabitant a spouse’s pension violates the Constitution, declaring the state’s exclusion of unmarried partners from the Civil Service pension scheme unconstitutional. El Tribunal Supremo irlandés ha dictaminado que negar una pensión de cónyuge a un cónyuge sobreviviente viola la Constitución, declarando inconstitucional la exclusión estatal de las parejas no casadas del régimen de pensiones de la Función Pública. The decision, based on equality under Article 40.1, found no rational basis for treating cohabitants differently from spouses or civil partners, especially in long-term relationships. La decisión, basada en la igualdad en virtud del artículo 40.1, no encontró ninguna base racional para tratar a los convivientes de manera diferente a los cónyuges o parejas registradas, especialmente en relaciones a largo plazo. The ruling, which supports Freddie Jones’s claim after his partner’s death, mandates policy changes to ensure equal treatment. El fallo, que apoya el reclamo de Freddie Jones después de la muerte de su pareja, ordena cambios en la política para garantizar la igualdad de trato. The Irish Human Rights and Equality Commission praised the decision as a step toward constitutional equality. La Comisión irlandesa de Derechos Humanos e Igualdad elogió la decisión como un paso hacia la igualdad constitucional.