A deadly virus surge in Gaza, worsened by war and collapsed healthcare, has hit all ages, prompting urgent vaccination efforts amid shortages. Una oleada de virus mortales en Gaza, agravada por la guerra y el colapso de la atención médica, ha afectado a todas las edades, lo que ha provocado esfuerzos urgentes de vacunación en medio de escaseces.

Medical officials in Gaza report a deadly virus surge affecting all ages, including children and pregnant women, with severe respiratory symptoms and limited testing capacity to identify the pathogen. Los funcionarios médicos en Gaza informan de una oleada de virus mortal que afecta a todas las edades, incluidos niños y mujeres embarazadas, con síntomas respiratorios graves y capacidad limitada de pruebas para identificar el patógeno. Over two years of conflict, harsh winter weather, and a collapsed health system have worsened conditions, leading to widespread disease risks. Más de dos años de conflicto, el duro clima invernal y un sistema de salud colapsado han empeorado las condiciones, lo que ha llevado a riesgos generalizados de enfermedades. UNRWA, alongside UNICEF and the WHO, launched a second round of catch-up vaccinations for children under three amid critical vaccine shortages. La UNRWA, junto con UNICEF y la OMS, lanzó una segunda ronda de vacunaciones de recuperación para niños menores de tres años en medio de escaseces críticas de vacunas. The humanitarian crisis continues, with overcrowded shelters, poor sanitation, and ongoing violence straining medical resources and aid delivery. La crisis humanitaria continúa, con refugios superpoblados, condiciones sanitarias deficientes y violencia en curso que agotan los recursos médicos y la entrega de ayuda.