Asian markets rose on strong data and China recovery hopes; European stocks fell on growth and inflation worries; U.S. markets closed for holiday. Los mercados asiáticos subieron con fuertes datos y esperanzas de recuperación en China; las acciones europeas cayeron por preocupaciones de crecimiento e inflación; los mercados estadounidenses cerraron por las vacaciones.

European shares declined amid investor caution, while markets in the Asia-Pacific region advanced. Las acciones europeas disminuyeron en medio de la cautela de los inversores, mientras que los mercados de la región Asia-Pacífico avanzaron. U.S. financial markets remained closed for a federal holiday, halting trading activity across the Atlantic. Los mercados financieros estadounidenses permanecieron cerrados por un día festivo federal, deteniendo la actividad comercial en todo el Atlántico. The divergence highlighted shifting regional momentum, with Asian gains driven by stronger economic data and renewed confidence in China’s recovery, while European indices pulled back on concerns over sluggish growth and inflation pressures. La divergencia puso de manifiesto el cambio de impulso regional, con ganancias asiáticas impulsadas por datos económicos más sólidos y una renovada confianza en la recuperación de China, mientras que los índices europeos retrocedieron ante las preocupaciones por el lento crecimiento y las presiones inflacionarias.