New Jersey sees growing calls for laws against distracted biking, especially among students, after a teen’s phone-related near-accident. Nueva Jersey ve crecientes pedidos de leyes contra el ciclismo distraído, especialmente entre los estudiantes, después de un casi accidente relacionado con el teléfono de un adolescente.

In New Jersey, rising concerns over distracted biking—particularly among students—have sparked calls for new laws, as teens and adults continue using phones while cycling despite no existing regulations. En Nueva Jersey, las crecientes preocupaciones sobre el ciclismo distraído, particularmente entre los estudiantes, han provocado llamados a nuevas leyes, ya que los adolescentes y adultos continúan usando teléfonos mientras andan en bicicleta a pesar de que no existen regulaciones. A recent near-miss incident involving a teen distracted by his phone highlights the dangers, especially during winter when more students bike to school. Un reciente incidente casi fatal en el que un adolescente estaba distraído con su teléfono pone de relieve los peligros, especialmente durante el invierno, cuando más estudiantes van a la escuela en bicicleta. While classroom phone use is banned, biking-related phone use remains unregulated, prompting debate over whether similar restrictions to those for driving are needed to improve safety. Si bien el uso de teléfonos en el aula está prohibido, el uso de teléfonos relacionados con el ciclismo sigue sin estar regulado, lo que provoca un debate sobre si se necesitan restricciones similares a las de la conducción para mejorar la seguridad.