Major rail disruptions hit London-South Coast routes Jan. 19, 2026, due to delayed maintenance, causing cancellations and delays. Las principales interrupciones ferroviarias afectaron las rutas Londres-Costa Sur el 19 de enero de 2026, debido a un mantenimiento retrasado, causando cancelaciones y retrasos.

Rail passengers traveling to and from London via the south coast face major disruptions on January 19, 2026, due to delayed engineering work on the Brighton Mainline. Los pasajeros ferroviarios que viajan hacia y desde Londres a través de la costa sur enfrentan grandes interrupciones el 19 de enero de 2026, debido a trabajos de ingeniería retrasados en la línea principal de Brighton. Critical maintenance between Gatwick Airport and Redhill/East Croydon was postponed by equipment issues and staffing shortages, causing widespread cancellations and reduced services on Gatwick Express, Thameslink, and Southern lines. El mantenimiento crítico entre el aeropuerto de Gatwick y Redhill / East Croydon se pospuso debido a problemas de equipos y escasez de personal, lo que causó cancelaciones generalizadas y servicios reducidos en Gatwick Express, Thameslink y líneas del sur. Key stations like Earlswood and Salfords will not be served, and journeys may take up to an hour longer. Las estaciones clave como Earlswood y Salfords no serán atendidas, y los viajes pueden tomar hasta una hora más. Replacement buses are running every 30 minutes. Los autobuses de reemplazo van cada 30 minutos. Passengers are advised to check journey planners, allow extra time, and use Monday-dated tickets for Tuesday travel. Se aconseja a los pasajeros que revisen los planificadores de viajes, permitan tiempo adicional y utilicen boletos con fecha de lunes para viajar el martes. Full service is expected to resume by Tuesday morning. Se espera reanudar el servicio completo el martes por la mañana.