U.S. Border Patrol raided a California construction site, arresting five migrants from Mexico and Guatemala amid a sweeping deportation push. La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos allanó un sitio de construcción en California, arrestando a cinco migrantes de México y Guatemala en medio de una campaña de deportación.

A U.S. Border Patrol operation at a Montebello construction site resulted in the arrest of five individuals from Mexico and Guatemala, according to DHS, during a raid captured in dramatic video showing people fleeing agents by climbing rooftops and jumping between buildings. Una operación de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos en un sitio de construcción de Montebello resultó en el arresto de cinco individuos de México y Guatemala, según el DHS, durante una redada capturada en un video dramático que muestra a personas que huyen de los agentes escalando techos y saltando entre edificios. The footage, released by DHS, shows one person attempting to knock down a ladder used for escape, which agents prevented. Las imágenes, publicadas por el DHS, muestran a una persona intentando derribar una escalera utilizada para escapar, lo que los agentes evitaron. The incident is part of a broader federal enforcement effort under the Trump administration, coinciding with the White House’s announcement of the largest deportation effort in U.S. history, drawing criticism from sanctuary cities and Democratic leaders. El incidente es parte de un esfuerzo federal de cumplimiento más amplio bajo la administración Trump, coincidiendo con el anuncio de la Casa Blanca del mayor esfuerzo de deportación en la historia de los Estados Unidos, atrayendo críticas de las ciudades santuario y los líderes demócratas.