A shooting in Marikana, South Africa, killed seven and injured three, linked to extortion and rising gang violence. Un tiroteo en Marikana, Sudáfrica, mató a siete personas e hirió a tres, vinculado a la extorsión y el aumento de la violencia de las pandillas.

A shooting in Marikana, a township near Cape Town, South Africa, killed seven people and injured three early Saturday, January 17, 2026. Un tiroteo en Marikana, un municipio cercano a Ciudad del Cabo, Sudáfrica, mató a siete personas e hirió a tres el sábado 17 de enero de 2026. Police believe the attack was linked to extortion and is part of a broader surge in violent crime in the region, particularly in the Cape Flats area, known for gang activity. La policía cree que el ataque estaba relacionado con la extorsión y es parte de un aumento más amplio en el crimen violento en la región, particularmente en la zona de Cape Flats, conocida por la actividad de pandillas. No arrests have been made, and a manhunt is underway. No se han realizado arrestos, y una búsqueda está en marcha. The incident adds to concerns over South Africa’s rising homicide rate, with over 2,000 murders recorded in the Cape Flats area in the first nine months of 2025. El incidente se suma a las preocupaciones sobre la creciente tasa de homicidios en Sudáfrica, con más de 2,000 asesinatos registrados en el área de Cape Flats en los primeros nueve meses de 2025.