Penticton's population growth has slowed, per new Statistics Canada data. El crecimiento de la población de Penticton se ha ralentizado, según los nuevos datos de Statistics Canada.

Population growth in the Penticton area has slowed, according to new data from Statistics Canada, reflecting a broader trend of declining expansion rates in the region. El crecimiento de la población en el área de Penticton se ha ralentizado, según nuevos datos de Statistics Canada, lo que refleja una tendencia más amplia de disminución de las tasas de expansión en la región. The latest figures indicate a smaller increase in residents compared to previous years, signaling potential shifts in migration patterns, housing availability, or economic factors influencing local demographics. Las últimas cifras indican un menor aumento de residentes en comparación con años anteriores, lo que indica posibles cambios en los patrones de migración, la disponibilidad de viviendas o los factores económicos que influyen en la demografía local.