Medicare's new drug pricing cuts lowered a Maine patient’s Enbrel cost from $7,000 to a manageable amount, easing financial strain. Los nuevos recortes de precios de medicamentos de Medicare redujeron el costo de Enbrel de un paciente de Maine de $7,000 a una cantidad manejable, aliviando la tensión financiera.

A Maine resident with psoriatic arthritis says Medicare’s new drug pricing negotiations under the Inflation Reduction Act, which began January 1, 2026, have significantly lowered the cost of their medication, Enbrel, easing a decades-long financial burden. Un residente de Maine con artritis psoriásica dice que las nuevas negociaciones de precios de medicamentos de Medicare bajo la Ley de Reducción de la Inflación, que comenzaron el 1 de enero de 2026, han reducido significativamente el costo de su medicamento, Enbrel, aliviando una carga financiera de décadas de duración. Previously paying over $7,000 monthly, they now face reduced out-of-pocket costs, allowing them to refill prescriptions without delay and focus on their health. Antes pagaban más de 7.000 dólares mensuales, pero ahora se enfrentan a una reducción de los costes de bolsillo, lo que les permite renovar recetas sin demora y centrarse en su salud. The change marks tangible relief from years of difficult choices between medication and basic needs. El cambio marca un alivio tangible de años de difíciles elecciones entre la medicación y las necesidades básicas.